> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://knowledge.flowella.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Marketing Messages API لـ WhatsApp وFlowella

> Marketing Messages API من Meta لـ WhatsApp: ما يضيفه، وانتهاء التسويق على Cloud API في 2027، والقيود الإقليمية، وما يعنيه ذلك لـ Flowella.

**Marketing Messages API for WhatsApp** (MM API) هي مسار Meta المنفصل لإرسال قوالب Marketing. تعمل إلى جانب Cloud API على رقم الهاتف نفسه، وبالقوالب نفسها ونموذج الفوترة نفسه، وتضيف تحسين التسليم وتنسيقات إضافية وتقارير أغنى. تجعلها Meta المسار الوحيد عبر الواجهات البرمجية للتسويق. يتوقف Cloud API عن دعم رسائل التسويق في **13 أكتوبر 2027**، ولا تستطيع Messaging accounts التي تُنشأ اعتبارًا من **13 أبريل 2027** إرسال التسويق عبر Cloud API إطلاقًا. تبقى رسائل Utility وAuthentication والخدمة على Cloud API.

> [!NOTE]
>
> **في Flowella.** غير متاح بعد. يرسل Flowella كل القوالب، بما فيها Marketing، عبر Cloud API. تنطبق مواعيد Meta على كل المزوّدين، بما فيهم Flowella. تابع [تغييرات المنصة](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/platform-changes.md) للاطلاع على التحديثات. إذا نقلت أداة أخرى تسويقك إلى MM API وأصبحت عمليات إرسال Marketing من Flowella تفشل، فراجع [الخطأ 131063](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/errors/error-131063.md).

## الجدول الزمني

| التاريخ | ما يحدث |
| - | - |
| 19 نوفمبر 2025 | أصبحت MM API متاحة للجميع. |
| 13 أكتوبر 2026 | أعلنت Meta انتهاء رسائل التسويق على Cloud API. |
| 13 أبريل 2027 | لا يمكن لـ Messaging accounts التي تُنشأ في هذا التاريخ أو بعده إرسال التسويق إلا عبر MM API. يمكن للحسابات الأقدم مواصلة استخدام Cloud API. |
| 13 أكتوبر 2027 | يُرجع إرسال رسالة تسويق على Cloud API خطأ لكل الحسابات. |

## ما تضيفه

| الميزة | MM API | Cloud API |
| - | - | - |
| تحسين التسليم | نعم. تأخذ Meta في الحسبان مدى تفاعل الرسالة، وأبلغت عن زيادة تصل إلى 9% في عمليات التسليم في اختبارها الخاص. | لا |
| تعديلات تلقائية على الصور والنصوص | تجريبي | لا |
| ترويسات GIF متحركة | نعم | لا |
| روابط عميقة لتطبيقات Android | نعم | لا |
| مدة صلاحية الرسالة (time-to-live) | من 12 ساعة إلى 30 يومًا لقوالب Marketing | Utility وAuthentication فقط |
| المعايير المرجعية والتوصيات | نعم | لا |
| مقاييس التحويل على الموقع الإلكتروني والتطبيق | نعم. راجع [قياس التحويلات](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/measurement/conversion-measurement.md). | لا |
| مقاييس الإرسال والتسليم والقراءة والنقر والتكلفة | نعم | نعم |
| تنسيقات الوسائط والقوالب الدوّارة والكتالوج وFlow والقوائم وأزرار الرد | نعم | نعم |

## أين لا تنطبق الإضافات

تعتمد بعض الميزات على موقع الرقم التجاري وموقع العميل.

| المنطقة | ما الذي يختلف |
| - | - |
| المنطقة الاقتصادية الأوروبية، المملكة المتحدة، اليابان، كوريا الجنوبية، نيجيريا، جنوب أفريقيا، تايلاند | لا تحسين للتسليم، ولا تقارير للنقرات أو التحويلات. تتوفر المقاييس في WhatsApp Manager، كما في Cloud API. |
| الولايات المتحدة | لا تسلّم Meta رسائل التسويق إلى مستخدمي WhatsApp في الولايات المتحدة عبر أي واجهة برمجية. لا يزال بإمكان الأنشطة التجارية ذات الأرقام الأمريكية مراسلة الأشخاص في أماكن أخرى. |
| روسيا، بيلاروسيا | متاحة، دون تحسين التسليم أو تقارير النقرات والتحويلات أو التسعير الأقصى. |
| المناطق الخاضعة للعقوبات | غير متاحة، كما في Cloud API. |

إذا كنت ترسل من المملكة المتحدة أو أوروبا أو إليهما، فإن التغيير بالنسبة إليك يتعلق أساسًا بالمسار الذي يسلكه تسويقك، وليس بالميزات.

## كيف ينضم النشاط التجاري

يقبل شخص لديه تحكم كامل في محفظة الأعمال شروط Meta في WhatsApp Manager.

**1. افتح WhatsApp Manager**

انتقل إلى [WhatsApp Manager](https://business.facebook.com/latest/whatsapp_manager/) وافتح **Overview**.

**2. اقبل الشروط**

في قسم **Alerts**، اختر **Accept terms** الخاص بـ Marketing Messages API for WhatsApp، ثم اتبع الخطوات.

لا يغيّر الانضمام أرقام هواتفك أو قوالبك. عند الانضمام:

* تُنشئ Meta حسابات إعلانية للقراءة فقط مرتبطة بقوالب Marketing الخاصة بك، فتظهر نتائج التسويق أيضًا في علامة التبويب **Marketing Messages** في Ads Manager.
* تبدأ Meta بمشاركة أحداث الرسائل (التسليم والقراءة والنقر) لأغراض التحسين. يمكنك إيقاف ذلك في [إعدادات حساب WhatsApp](https://business.facebook.com/latest/settings/whatsapp_account).

لا يمنع قبول الشروط Flowella من إرسال قوالب Marketing. لا تفشل عمليات إرسال Marketing من Flowella إلا إذا عيّن أحدهم أيضًا `disable_marketing_messages_on_cloud_api` على `true`، مما يجعل Cloud API ترفض قوالب Marketing بالخطأ `131063`.

## ما يجب فعله الآن

| وضعك | ما يجب فعله |
| - | - |
| ترسل التسويق من Flowella فقط | لا شيء حاليًا. واصل إرسال قوالب Marketing كالمعتاد. |
| طلبت منك أداة أخرى الانضمام إلى MM API | لا بأس بالانضمام. اطلب من تلك الأداة عدم إيقاف التسويق على Cloud API ما دام Flowella يرسل تسويقك. |
| تفشل عمليات إرسال Marketing من Flowella بالخطأ `131063` | راجع [الخطأ 131063](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/errors/error-131063.md). |
| تخطط لربط WhatsApp Business Account جديد بـ Flowella بعد 13 أبريل 2027 | تواصل مع [دعم Flowella](https://flowella.io/support) قبل ربطه، للتحقق من طريقة إرسال قوالب Marketing. |

لا تغيّر قالب Marketing إلى Utility لتجنب MM API. تراجع Meta الفئات ويمكنها تقييد الحسابات التي تصنّف القوالب بشكل خاطئ. راجع [فئات القوالب](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/templates/template-categories.md).

## ذو صلة

> [card] [قوالب Marketing](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/templates/marketing-templates.md)
>
> التنسيقات والقواعد والحدود لكل مستخدم.

> [card] [الخطأ 131063](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/errors/error-131063.md)
>
> عندما ترفض Cloud API قوالب Marketing.

> [card] [قياس التحويلات](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/measurement/conversion-measurement.md)
>
> النقرات والتحويلات والعملاء المحتملون من إعلانات Click to WhatsApp.

> [card] [تغييرات المنصة](https://knowledge.flowella.io/ar/whatsapp/platform-changes.md)
>
> كل تغيير مؤرّخ من Meta يؤثر عليك.

تمت المراجعة مقابل وثائق Meta في 18 نوفمبر 2026: [Marketing Messages API overview](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/marketing-messages/overview) و[Features](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/marketing-messages/features) و[Get started](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/marketing-messages/get-started) و[Onboard](https://developers.facebook.com/documentation/business-messaging/whatsapp/marketing-messages/onboarding).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.